<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "ead.dtd">
<ead> 
  <eadheader relatedencoding="MARC21" langencoding="ISO639-2b"> 
	 <eadid countrycode="US"
	  mainagencycode="TxU-Hu">urn:taro:utexas.hrc.00011</eadid> 
	 <filedesc> 
		<titlestmt> 
		  <titleproper>Samuel Beckett:</titleproper> 
		  <subtitle>An Inventory of His Papers in the Carlton Lake Collection at the Harry Ransom Humanities
			 Research Center</subtitle> 
		  <author>Finding aid created by Monique Daviau, Richard Workman, and
			 Catherine Stollar</author> 
		  <sponsor>We gratefully acknowledge the assistance of the Andrew W. Mellon Foundation, which provided funds for the processing and cataloging of this collection.</sponsor> 
		</titlestmt> 
		<publicationstmt> 
		  <publisher>Harry Ransom Humanities Research Center, </publisher> 
		  <date>2004</date> 
		</publicationstmt> 
	 </filedesc> 
	 <profiledesc> 
		<creation>Finding aid encoded in EAD 2002 in 
		  <date>July 2004</date></creation> 
		<langusage>Finding aid written in
		  <language>English</language>.</langusage> 
	 </profiledesc> 
  </eadheader> 
  <archdesc level="collection"> 
	 <did> 
		<repository> 
		  <corpname>The University of Texas at Austin, <subarea>Harry Ransom
			 Humanities Research Center</subarea></corpname></repository> 
		<origination label="Creator: "> 
		  <persname encodinganalog="100" source="lcnaf">Beckett,
			 Samuel, 1906- </persname> </origination> 
		<unittitle label="Title: ">Carlton Lake Collection of Samuel Beckett Papers</unittitle> 
		<unitdate type="inclusive" encodinganalog="245$f" era="ce"
		 calendar="gregorian">1947-2000</unitdate> 
		<unitid countrycode="us" repositorycode="TxU-HU" encodinganalog="099"
		 label="RLIN Record #:">TXRC00-A2</unitid> 
		<physdesc label="Extent:" encodinganalog="300">3 boxes (1.26 linear feet)</physdesc>
		
		<langmaterial label="Languages:" encodinganalog="546"> Material written in
		<language langcode="engfre">English</language> and
		<language>French.</language></langmaterial> 
		<abstract label="Abstract:" encodinganalog="520">The Samuel Beckett Papers in the Carlton Lake Collection, 1947-2000,
		  consist of manuscripts and proofs of Beckett's works, letters to various
		  correspondents, correspondence and works associated with the authors of the
		  first extensive bibliography of Beckett, and a few third-party works.  Works included are generally brief monologues and prose passages in French or English.</abstract>
		<note><p>We gratefully acknowledge the assistance of the Andrew W. Mellon Foundation, which provided funds for the processing and cataloging of this collection.</p></note>
	 </did> 
	 <bioghist encodinganalog="545"> 
		<head>Biographical Sketch</head> 
		<p>Samuel Barclay Beckett was born April 13, 1906, at his family's home
		  in Foxrock, south of Dublin. He was educated at Miss Ida Elsner's Academy in
		  Stillorgan, the Earlsfort House School in Dublin, and the Portora Royal School
		  in Enniskillen, Northern Ireland (1919-23). He began his law studies at Trinity
		  College in order to become an accountant in his family's architectural
		  surveyance firm, but in his third year he started studying modern languages,
		  particularly French. His studies improved so markedly that he won a scholarship
		  to pass the summer in France before his senior year, and he graduated first in
		  his class in modern languages in 1927.</p> 
		<p>Following his graduation, Beckett taught at Campbell College in
		  Belfast (1927-1928) and the École Normale Supérieure in Paris (1928-1930).
		  During his stay in Paris, he established relationships with many important
		  literary figures of his day, including Thomas MacGreevy, Richard Aldington,
		  Brian Coffey, Denis Devlin, George Reavey, Samuel Putnam, Nancy Cunard, Sylvia
		  Beach, and, most significantly for Beckett, James Joyce.</p><p>Beckett's early
		  writings such as 
		<title render="italic">Whoroscope</title> (1930), 
		<title render="italic">Proust </title>(1931), 
		<title render="italic">More Pricks than Kicks </title>(1934), 
		<title render="italic">Echo's Bones and Other Precipitates</title>(1935),
		and 
		<title render="italic">Murphy</title> (1938) won him neither fame nor
		money. Despite his love for Paris and his periodic stays in Germany, France,
		and London, Beckett's financial straits repeatedly constrained him to return to
		live with his disapproving family in Dublin, where he became subject to mental
		breakdowns and frequent, severe bouts of depression.</p><p>Throughout the 1930s
		  and early 1940s, Beckett worked as a reviewer and translator for various
		  magazines and projects, including Nancy Cunard's 
		<title render="italic">Negro Anthology</title> (1934). He became
		increasingly interested in modern drama as he observed productions of the
		Dramiks, a Dublin troupe, and contemplated writing his own dramas. In October
		1940, he became a member of the French Resistance, and he and Suzanne
		Deschevaux-Dumesnil (whom he married in 1961) were forced to flee to unoccupied
		France in August 1942. The French rewarded his resistance in 1945 with the
		Croix de Guerre and the Médaille de la Résistance.</p><p>During the late 1940s,
		  Beckett began to write many of his works in French, including 
		<title render="italic"> Molloy</title> (1951), 
		<title render="italic">Malone meurt</title> (1951), and the play that
		finally won him international fame, 
		<title render="italic">En attendant Godot</title> (1952). Other works
		that helped to establish Beckett's reputation include 
		<title render="italic">L'Innomable </title>(1953), 
		<title render="italic">Watt</title> (1953), 
		<title render="italic">Fin de partie</title> (1957), and 
		<title render="italic">Krapp's Last Tape</title> (1960). After 1960, Beckett's works
		became increasingly brief, but he remained prolific until his death on December
		22, 1989. Beckett was awarded the Nobel Prize in 1969.</p><p>The two Beckett
		  scholars John Fletcher and Raymond Federman spent a decade compiling the first
		  large-scale bibliography of their subject, Samuel Beckett: his works and his
		  critics; an essay in bibliography (1970), with Beckett's personal
		  assistance.</p> 
	 </bioghist> 
	 <bibliography> 
		<head>Sources:</head> 
		<p>For further information on the life and writings of Samuel Beckett,
		  see:</p> 
		<p><bibref> 
		  <persname>Andonian, Cathleen Culotta. </persname> 
		  <title render="italic">Samuel Beckett, A Reference
			 Guide. </title>Boston: G.K. Hall, 1989.</bibref> </p>
		<p><bibref>
		  <persname>Bair, Dierdre. </persname>
		  <title render="altrender"><emph render="doublequote">Samuel
			 Beckett. </emph><emph render="italic">Dictionary of Literary
			 Biography. </emph></title>Detroit: Gale Research Company, 1982. 13.1: 52-70 and 15.1: 13-32.</bibref> </p>
	<p>	<bibref>
		  <persname>Knowlson, James. </persname>
		  <title render="italic">Damned to Fame: The Life of Samuel
			 Beckett. </title>New York: Simon and Schuster, 1996.</bibref> </p>
	 </bibliography> 
	 <scopecontent encodinganalog="520"> 
		<head>Scope and Contents</head> 
		<p>The Samuel Beckett Papers in the Carlton Lake Collection, 1947-2000,
		  consist of manuscripts and proofs of Beckett's works, letters to various
		  correspondents, correspondence and works associated with the authors of the
		  first extensive bibliography of Beckett, and a few third-party works.</p> 
		<p>The archive is organized in four series: I. Works, 1951-1983; II.
		  Outgoing Correspondence, 1947-1989; III. John Fletcher, 1961-1989; and IV.
		  Works by Other Authors and Miscellaneous, 1994, 2000. Works are generally brief
		  monologues and prose passages, in French or in English. Beckett gave  <emph render="doublequote">8</emph> the
		  provisional title of The Way, and in certain drafts, Beckett repositioned the
		  <emph render="doublequote">8</emph> to look like the infinity symbol. </p><p>Beckett's letters to Parisian
		  journalist and novelist Georges Belmont are in French and span nearly forty
		  years. They primarily discuss Beckett's daily life, travels, and what he was
		  reading or viewing on the stage. The (English) correspondence to
		  former-convict-turned-actor Rick Cluchey is written almost entirely on
		  postcards and concerns the staging of Beckett's plays during the 1980s, both
		  those in which Cluchey was involved as well as other productions. The brief
		  correspondence with Marilyn Meeker of Grove Press is in English. The largest collection of letters are those to Mania P&#x00E9;ron, the widow of his friend Alfred P&#x00E9;ron who was killed in World War II. The correspondence, in French, covers almost forty years and includes many references to his work.</p><p>Series III is composed of papers formerly belonging to scholar John
		  Fletcher, coauthor with Raymond Federman of <title render="italic">Samuel Beckett: His Works and His
		  Critics; An Essay in Bibliography</title> (1970). Included are the manuscripts of three
		  other works by Fletcher concerning Beckett: an unpublished notebook and two
		  subsequently published books, <title render="italic">The Novels of Samuel Beckett</title> (1964) and <title render="italic">A Student's Guide to the Plays of Samuel Beckett</title> (1978). Correspondence in this
		  series includes both incoming and outgoing letters. Fletcher's correspondence
		  with Beckett began with Beckett's helpful responses to Fletcher's requests for
		  information about his works, but over time the two men grew to be close
		  friends. Letters between Fletcher and Federman (mostly in English but
		  occasionally in French) concern both the bibliography they were jointly writing
		  and their respective academic careers and personal lives. Other correspondents
		  in this series (including Theodore Besterman, Nancy Cunard, Richard Ellmann,
		  Hugh Ford, Stuart Gilbert, Peggy Guggenheim, and Jacques Putman) were either
		  materially involved in the publication of the bibliography or were consulted in
		  reference to Beckett's life or works.</p><p>Series IV contains a small scrap of
		  music manuscript by Suzanne Beckett, who was a talented musician; Eoin O'Brien
		  and Edith Fournier's <title render="doublequote">Some facts relating to the publication of Samuel
		  Beckett's <emph render="italic">Dream of Fair to Middling Women</emph></title>, discussing the Black Cat Press's
		  edition of the work; and printed material from a Beckett festival in Scotland
		  in 2000.</p> 
	 </scopecontent> 
	 <acqinfo encodinganalog="541"> 
		<head>Acquisition</head> 
		<p>Carlton Lake Collection, purchase and gift, 1981-2001.</p> 
	 </acqinfo> 
	 <accessrestrict encodinganalog="506"> 
		<head>Access</head> 
		<p>Open for research.</p> 
	 </accessrestrict> 
	 <processinfo encodinganalog="583"> 
		<head>Processed by</head> 
		<p>Monique Daviau, Richard Workman, and Catherine Stollar, 2004</p> 
	 </processinfo> 
	 <controlaccess> 
		<head>Index Terms</head> 
 
		<controlaccess> 
		  <head>Subjects</head> 
		  <subject encodinganalog="650" source="lcsh">Authors, Irish--20th century.</subject>
		  <subject encodinganalog="650" source="lcsh">Playwrights, Irish--20th century.</subject>
		</controlaccess> 
		<controlaccess> 
		  <head>Document Types</head> 
		  <genreform source="aat" encodinganalog="655">Postcards.</genreform>
		  
		</controlaccess> 
	 </controlaccess> 
	 <relatedmaterial id="a6" encodinganalog="544 1"> 
		<p>Other materials associated with Samuel Beckett may be found in the following collections at the Ransom Center: Nancy Cunard, Zdzislaw Czermanski, Leslie Daiken, Ronald Frederick Henry Duncan, English Stage Company at the Royal Court Theatre Correspondence, Stuart Gilbert, Joseph Maunsell Hone, Robert Guy Howarth, Mary Hutchinson, Hugh Kenner, Alfred A. Knopf, Inc., Carlton Lake Art Collection, A. J. Leventhal, New Departures, George Reavey, Tom Stoppard, and the Library of T. Edward Hanley.</p> 
	 </relatedmaterial> 
	 <dsc type="combined"> 
		<head>Samuel Beckett Collection--Folder List</head> 
		<c01> 
		  <did> 
			 <unittitle>Series I. Works, 1951-1983, nd</unittitle> 
		  </did> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.1</container> 
				<unittitle>Ceiling, signed handwritten drafts and notes with
				  revisions, 
				  <unitdate>July 10-26, 1981;</unitdate>three typescripts with
				  handwritten revisions, nd</unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="BoundVolume">BV3</container> 
				<unittitle> 
				  <title render="italic">Collected Poems,
					 1930-1978,</title> corrected galley proofs</unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="BoundVolume">BV4</container> 
				<unittitle> 
				  <title render="italic">Collected Shorter Prose,
					 1945-1980,</title> </unittitle> 
				<physdesc>corrected galley proofs</physdesc> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.2</container> 
				<unittitle> 
				  <title render="italic">Company, </title>typescript fragment with
				  author revisions, 
				  <unitdate>July 27, 1979</unitdate>(Paris)</unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.3</container> 
				<unittitle>8, handwritten drafts and notes with revisions, 
				  <unitdate>May 14, 181</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.4</container> 
				<unittitle> 
				  <title render="italic">Fin de partie,</title> printed text
				  annotated by Beckett for 1970 edition by John Fletcher and Beryl Fletcher, 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.5</container> 
				<unittitle> 
				  <title render="italic">Ill Seen, Ill Said,</title> signed
				  typescript fragments with author revisions, 
				  <unitdate>1981</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.6</container> 
				<unittitle> 
				  <title render="italic">[Molloy],</title> incomplete typescript
				  carbon copy, handwritten revisions, some in hand of Mania Péron, 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.7</container> 
				<unittitle>Mongrel mime for one old small (M), signed handwritten
				  manuscript with revisions, 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.8</container> 
				<unittitle> 
				  <title render="italic">[Murphy],</title> incomplete typescript
				  with author corrections, 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.9</container> 
				<unittitle> 
				  <title render="italic">Solo,</title> signed typescript with author
				  revisions, 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.10</container> 
				<unittitle>Texte pour rien -- I ("Conte") typescript carbon copy
				  with author alterations, inscribed "à Mania," 
				  <unitdate>1951</unitdate> 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.11</container> 
				<unittitle>Textes pour rien, photocopy of material from the second
				  notebook, from Reading University Library, 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.12</container> 
				<unittitle>Trois poèmes</unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.13</container> 
				<unittitle>[Watt], typescript carbon copy fragments with author
				  additions, 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.14</container> 
				<unittitle>[Untitled monologue] "On my way here I said...," two
				  handwritten versions, one signed, 
				  <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		</c01> 
		<c01> 
		  <did> 
			 <unittitle>Series II. Outgoing Correspondence, 1946-1989</unittitle> 
		  </did> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.15</container> 
				<unittitle>Belmont, Georges, 
				  <unitdate>1951-1989, nd</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.16-17</container> 
				<unittitle>Cluchey, Rick, 
				  <unitdate>1983-1989</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<container type="Box-Folder">17.18</container> 
				<unittitle>Meeker, Marilyn, 
				  <unitdate>1964-1970</unitdate></unittitle> 
			 </did> 
		  </c02> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<unittitle>Péron, Mania</unittitle> 
			 </did> 
			 <c03> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">17.19</container> 
				  <unittitle>1947-1951</unittitle> 
				</did> 
			 </c03> 
			 <c03> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">17.20</container> 
				  <unittitle>1952-1953</unittitle> 
				</did> 
			 </c03> 
			 <c03> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">17.21</container> 
				  <unittitle>1954-1965</unittitle> 
				</did> 
			 </c03> 
			 <c03> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">17.22</container> 
				  <unittitle>1969-1983</unittitle> 
				</did> 
			 </c03> 
			 <c03> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">17.23</container> 
				  <unittitle>Undated</unittitle> 
				</did> 
			 </c03> 
		  </c02> 
		</c01> 
		<c01> 
		  <did> 
			 <unittitle>Series III. John Fletcher, 1961-1989, nd</unittitle> 
		  </did> 
		  <c02> 
			 <did> 
				<unittitle>Subseries A. Works, 1961-1962, nd</unittitle> 
			 </did> 
			 <c03> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">18.1</container> 
				  <unittitle>Notebook #11, handwritten with notes laid in, 
					 <unitdate>1961-1962</unitdate></unittitle> 
				</did> 
			 </c03> 
			 <c03> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">18.2-3</container> 
				  <unittitle> 
					 <title render="italic">The Novels of Samuel Beckett</title>
					 (1964), handwritten manuscript, 
					 <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
				</did> 
			 </c03> 
			 <c03> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">18.4-5</container> 
				  <unittitle> 
					 <title render="italic">A Student's Guide to the Plays of Samuel
						Beckett,</title> 
					 <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
				</did> 
			 </c03> 
			 </c02>
			 <c02>
			 <did>
			 <unittitle>Subseries B. Correspondence, 1961-1989</unittitle>
			 </did>
			 <c03>
				<did>
				  <container type="Box-Folder">18.6</container>
				  <unittitle>A-F</unittitle>
				</did>
			 </c03>
			 <c03>
				<did>
				  <unittitle>Beckett, Samuel</unittitle>
				</did>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">18.7</container>
					 <unittitle>1961-1962</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">18.8</container>
					 <unittitle>1963-1964</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">18.9</container>
					 <unittitle>1965-1966</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.1</container>
					 <unittitle>1967-1986</unittitle>
				  </did>
				</c04>
			 </c03>
			 <c03>
				<did>
				  <unittitle>Federman, Raymond</unittitle>
				</did>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.2</container>
					 <unittitle>1963</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.3</container>
					 <unittitle>1964</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.4</container>
					 <unittitle>1965</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.5</container>
					 <unittitle>1966</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.6</container>
					 <unittitle>1967</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.7</container>
					 <unittitle>1969</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.8</container>
					 <unittitle>1969</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.9</container>
					 <unittitle>1970-1989</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.10</container>
					 <unittitle>Undated</unittitle>
				  </did>
				</c04>
				<c04>
				  <did>
					 <container type="Box-Folder">19.11</container>
					 <unittitle>Photocopies</unittitle>
				  </did>
				</c04>
			 </c03>
			 <c03>
				<did>
				  <container type="Box-Folder">19.12</container>
				  <unittitle>G-Z</unittitle>
				</did>
			 </c03>
			 <c03>
				<did>
				  <container type="Box-Folder">19.13</container>
				  <unittitle>Photocopies</unittitle>
				</did>
			 </c03>
		  </c02> 
		  </c01>
		  <c01> 
			 <did> 
				<unittitle>Series IV. Works by Other Authors and Miscellaneous, 1994, 2000</unittitle> 
			 </did> 
		
			 
			 <c02> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">19.14</container> 
				  <unittitle>Beckett, Suzanne, 
					 <title render="doublequote">J'aurai seize ans aux fleurs
						nouvelles...</title> song score, 
					 <unitdate>nd</unitdate></unittitle> 
				</did> 
			 </c02> 
			 <c02> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">19.15</container> 
				  <unittitle>O'Brien, Eoin and Edith Fournier, "Some facts relating
					 to the publication of Samuel Beckett's 
					 <title render="italic"> Dream of Fair to Middling
						Women,"</title> typescript, 
					 <unitdate>1994</unitdate></unittitle> 
				</did> 
			 </c02> 
			 <c02> 
				<did> 
				  <container type="Box-Folder">19.16</container> 
				  <unittitle> 
					 <title render="doublequote">Beckett Time</title> brochure and
					 program for festival in Scotland, 
					 <unitdate>2000</unitdate></unittitle> 
				</did> 
			 </c02> 
		  
		</c01></dsc> 
  </archdesc>
</ead>
